Probablemente te lo haya dicho ya por teléfono, que mi vida en este país es muy distinta a mi vida allí y que esta obviedad geográfica poco a poco se ha convertido en una parte de mí que no conozco bien y que me provoca extrañamiento.
Quiero volver y retomar mis días donde los dejé, tomarnos un vermouth, visitar los museos y compartir la tarde contigo, pero me llevas un año de adelanto en ese mundo y a mí se me ha olvidado correr.
Tengo extraños miedos, como por ejemplo entrar en uno de los mercados de Carabanchel y quedarme mirando a las señoras con cara de besuga, sentarme en la plaza de Chueca y que los días se consuman o esperar de la gente que sonría tanto como aquí y de los dependientes que me digan "may I help you?".
Me siento lejos del mundo al que vuelvo y del que, al fin y al cabo, procedo, pero sé que me tendrás paciencia.

mis datos èrsonales

DOGHOUSE: Abrazo!!!
MINAYA: Ya hit the nail on the head! jugar en el parque de San Isidro al badmington, cruzar el paseo de las Delicias con el semáforo en rojo, ver a los guiris sacarse fotos en plaza de Espagna... besos minaya
LENTEJA: antes de ayer precisamente lo hablaba con mi chica. Las dos tememos que yo empiece con "pues en EEUU lo hacen asi y tal y cual porque alli blablabla". Temo que me diga "cut the shit", claro que yo le sugiero que siempre me puede callar a besos. :P Gracias, apa!
AVE: jajajaj, tú es que tienes pinta de ser de todos lados menos en donde estás... bah, fuera de tonterias, si, siempre seras la extranjera... pero qué bueno! no quiero dormirme ni afuncionariarme!
M.: Sin duda. Por cierto, tu blog, que he linkado aqui, es uno de los mejores que he leido, esta cargado de frescura, de ternura, de inteligencia y sensibilidad... huis, me callo.
TELITA: Pero si yo no sé nada ni de yoga ni de reiki!!!
SINTAPUJOS: Eso eso!
VICKY: Gracias por los consejos.
AVE: Hey, como sos! Hombre lo normal normal, no se, pero algo para sobrevivir buscare, ein? :P besos, apisima
LA LUZ: HEcho. Yo ya se lo he dicho a algunas blogueras. Sera genial, ademas la fecha que dices me viene de escandalo.
MI PEQUEGNA AMELIE: XD. Te llamo mejor y hablamos, okis?

pini! plis, contéstame al email diciendo cuándo vienes!!! besos

Hola Onthe!
No creo que haya porqué preocuparse, pero es normal que te entren nervios. Yo cuando me he ido por ahí y he vuelto sí que me he encontrado rara un tiempo, pero vamos, nada que no se pueda soportar. Hay cosas que cambian, hay cosas que no...

Espero que todo te vaya muy bien.

Había pensado invitarte a una quedada bloguera que queremos hacer en Madrid, iniciativa de Adán (Diario de un Adán) y de Sandra (Soñando). Si no los conoces, tengo links en mi blog. Yo conozco personalmente a la Kioskera, a Elenita no! y ellas a su vez conocen a Lacasitos y no sé quién más... podría estar bien, ¿no? Habíamos pensado hacerlo para finales de junio. Si te animas, tú o quien quiera que vaya a estar aquí en Madrid en esas fechas, escríbeme al mail que pongo aquí.

Un beso y suerte con todo!

Discrepo discrepo... no te "reprogrames," no busques la normalidad, no pretendas encajar. De verdad On: no merece la pena... :-)

Querida Onthedot;

Es de lo más natural que te sientas así, porque ante un cambio, aunque sea un cambio que implique volver a lo ya conocido, siempre hay incertidumbre. Supongo, yo lo pasé en su momento aunque a menor escala, que el secreto está en dejar que las cosas fluyan, y no te preocupes, que la alegría de estar de vuelta te lo hará todo más fácil.
Esto, por supuesto, te lo dice alguien incapaz de dejar que las cosas fluyan y preocupantemente aficionada a las pajas mentales pero, eso sí, en proceso de reprogramación. La conclusión es: si te aconsejo algo que no soy capaz de hacer: malo. Si te aconsejo algo que quiero desesperadamente aprender a hacer: ... mejor, no?
Un abrazo, V.

Lo bueno de volver a casa es que sentirás que, de un modo u otro, te "abraza" a su regreso, o mueve la cola como un perrito fiel. ;)

Bueno, bueno, un post reflexivo. ;)Podrías mirar algo de profe de yoga o algo así en lo del empleo. Ummm, se me va, se me va. Qué bien que vuelvas. Saludos.

para seguirme por el estado de wisconsin:
http://littlebellota.blogspot.com/

serás muy bienvenida, mi onthe...la que me atrapó en la blogoesfera...

m.

Y esa sensación tan extraña pero hermosa de sentirse extranjera en la propia tierra, que te permite ver todo con otra mirada y desde otro punto...hasta que una se va difuminando con la realidad.

Cuando estés por Madrid, y pasees por Lavapiés, tómate algo en La Grándola, a mi salud...

m

pd. ya tengo una bloguita, en la que voy echando para afuera lo que este viaje me está metiendo dentro.

Y siempre, compañera, serás la extraña y la extranjera. Una vez recuerdo que llegué al aeropuerto (era Madrid) y el taxista me preguntó: "Habla usted muy bien español... ¿pero usted es extranjera, verdad?" Y aquí siempre soy X, y allí siempre soy Y. Nunca te acostumbrarás, pero... eso es lo bueno: no hace falta que te acostumbres. Porque serás siempre especial.

Por experiencia... Lo que te costará será asumir que las cosas siguen exactamente igual. Que nada ha cambiado, que la gente quizás se mudó de casa y tienes que ir a verla, pero que la relación seguirá como si tú no te hubieses ido.
Que las calles están donde las dejaste, excepto algún bar nuevo, alguna tienda reformada...
Quizás lo que más te cueste sea precisamente eso que mencionas, extrañar cosas de allí, sobre todo las buenas, aunque contínuamente harás también comparaciones con las malas ("pero qué rica está la Mahou, cómo la echaba de menos"; "ya era hora de comer una paella, que ya hace años...").
Pero incluso eso, te durará los dos primeros meses. Eso sí, te quedará la costumbre de sacar anécdotas de vez en cuando. "Pues en EEUU esto lo hacían de tal forma". Y habrá veces en que te miren raro como diciendo "y a mí qué?" pero tú lo mencionas porque fue algo que realmente te llamó la atención.
Ese es uno de los "peligros", el ponerse pesada con comentarios de ese tipo.

¿Por qué me permito darte "lecciones" de este tipo? No lo hago desde mi experiencia personal (que podría más o menos), sino porque he estado años haciendo "orientaciones" para chavales que se iban al extranjero, para ayudarles con el choque cultural, explicarles las etapas de adaptación (que para cada uno son diferentes, pero siguen un patrón similar), y también las de "re-adaptación", que son algo parecido a lo que te cuento.

Y vaya rollo que te he soltado, pero es que te notaba nerviosilla. Don't worry. Really :)

y siguiendo a doghouse... un atardecer en el templo de debod, un pincho de tortilla en la calle mayor, un segundo ascendiendo por el metro de callao...

besos onthe

Hola Onthe... No te preocupes... A lo bueno se acostumbra cualquiera muy rápido... Un vermut, unos boquerones en vinagre, el Jerte en primavera, Navarra en otoño, la Costa Brava o el cabo de Gata, los chistes y los juegos de palabras...

Además, vuelves a casa. Un abrazo